۶عصر: پس از پخش تصاویر مربوط به یکی از صحنههای نمایش «تهران پاریس تهران/ پل» در فضای مجازی و اعلام جرم دادستانی تهران علیه عوامل این نمایش، گروه اجرایی این اثر با صدور بیانیهای به تشریح مسئله پرداخته و ضمن توضیح درباره خطای دید ایجادشده در تصاویر، به رفع ابهامات و نگرانیهای پیش آمده پرداخت.
متن کامل این بیانیه به شرح زیر است:
«در پی انتشار تصاویری در فضای مجازی از یکی از صحنههای نمایش «تهران پاریس تهران/ پل» که متأسفانه باعث به وجود آمدن سوءتفاهمهایی در میان تماشاگران و علاقهمندان شده است، گروه اجرایی این نمایش به منظور شفافسازی و احترام به دغدغههای بهحق مخاطبان نکات زیر را به اطلاع میرساند:
۱. تصاویر منتشرشده تنها حاصل ثبت از یک زاویه بسته و پرسپکتیو خاص (خطای دید) دوربین تلفن همراه یکی از تماشاگران است که فاصله واقعی میان بازیگران را به گونهای به نمایش گذاشته که در حقیقت وجود ندارد. گروه اجرایی بهصورت قاطع اعلام میکند که در این صحنه هیچ گونه تماس فیزیکی میان بازیگران رخ نداده و همواره فاصله تعریف شده و استاندارد رعایت شده است.
۲. دو شخصیت حاضر در این صحنه، در چارچوب متن نمایشنامه و نسبت عاطفی «خواهر و برادری» قرار دارند و درگیر یک وضعیت بحرانی هستند. نمایش روابط انسانی در قالبهای تعریفشده و متناسب با متن اثر، همواره یکی از اصول اصلی روایت ما به شمار میرود.
۳. احترام به حساسیتهای مخاطبان و حفظ آرامش فضای نمایش، اولویت نخست گروه اجرایی است. از این رو، با وجود اینکه میزانسن قبلی نیز در چارچوب ضوابط و قوانین بوده است، گروه کارگردانی به منظور احترام به دیدگاه تماشاگران و جلوگیری از هر گونه سوءبرداشت احتمالی، تغییراتی را در زاویه قرارگیری بازیگران ایجاد کرده است. لازم به ذکر است که این تغییرات پس از بازبینی مجدد اثر توسط شورای نظارت و ارزشیابی اعمال شده و میزانسن اصلاحشده به تأیید کارشناسان محترم این شورا رسیده است تا فاصله میان دو کاراکتر از تمامی نقاط سالن کاملاً واضح و بدون هیچ ابهامی باشد.
گروه نمایش «تهران پاریس تهران/ پل» همواره بر پایبندی به اصول اخلاقی و هنجارهای فرهنگی جامعه خود تأکید دارد و تئاتر را به عنوان فضایی برای تعامل فرهنگی و انتقال مفاهیم انسانی میشناسد. امید است که با این توضیحات، ابهامات پیش آمده رفع شده و با همراهی و حمایت شما عزیزان، اجرای موفق این نمایش همچنان در فضایی آرام ادامه یابد.»